Romanityö Bulgariassa

Seurakuntamme tukee romanityötä Bulgariassa. Työn kautta avautuu perheille ja koko yhteisölle uusia mahdollisuuksia, toivoa ja konkreettista apua arkeen.

Olemme mukana rakentamassa keskusta, joka toimii kohtaamispaikkana eri-ikäisille. Siellä lapset, nuoret ja aikuiset voivat viettää aikaa turvallisessa ympäristössä, kohdata toisiaan ja saada tukea elämäänsä. Keskuksessa on myös mahdollisuus huolehtia perustarpeista, kuten peseytymisestä, sekä tilat aineellisen avun jakamiseen.

Työ ulottuu monella tavalla arjen keskelle. Se tukee perheitä tilanteissa, joissa elämä on usein hyvin haastavaa, ja avaa samalla uusia näkymiä tulevaisuuteen. Samalla syntyy yhteyttä, luottamusta ja mahdollisuus kohdata myös hengellisesti.

Työstä vastaa ”Tulevaisuus kaikille” -yhdistys yhteistyössä Fida Internationalin kanssa, ja paikallisesti työtä johtaa lähetystyöntekijä Seppo Lindgren.

Raamatunkäännöstyö

Seurakuntamme tukee raamatunkäännöstyötä, jotta yhä useampi voisi lukea Jumalan sanaa omalla äidinkielellään.

Teemme tätä työtä yhteistyössä Raamatunkäännösinstituutin (Institutet för bibelöversättning, IFB, www.ifb.nu) kanssa.

Tuemme kääntäjä Nadežda Gabovaa, joka tekee raamatunkäännöstyötä komin kieleen liittyen. Komit ovat suomalais-ugrilainen kansa Uralvuoriston länsipuolella, ja omalla kielellä luettu Raamattu merkitsee monille sitä, että sanoma tulee lähelle ja puhuttelee syvästi.

Komi-zyrjääniksi koko Raamattu valmistui vuonna 2023. Komi-permjakiksi on aiemmin julkaistu lastenkirja Raamatusta sekä Uusi testamentti, mutta koko Raamattua ei vielä ole. Juuri siksi komi-permjakki on tänä vuonna yksi yhteistyökumppanimme keskeisistä painopistekielistä.

Kun Raamattu saadaan ihmisen omalle kielelle, se ei jää etäiseksi, vaan puhuttelee sydäntä henkilökohtaisesti.

”On todella suuri asia, että komiksi on julkaistu Pyhiä Kirjoituksia! Äidinkielellä sanoma tulee niin lähelle. Sydämeen tulee hyvä olo, kun luen Sanaa. Ihan kuin sinne olisi kirjoitettu juuri minusta.”

– Anja Širjaeva, Kominmaasta

Ystävyysseurakunta Ukrainassa

Seurakuntamme tukee ystävyysseurakuntaamme Motovylivkassa Ukrainassa. Näinä vaikeina aikoina heidän työnsä on ollut monille todellinen siunaus.

Sodan keskellä seurakunta on saanut palvella ihmisiä hyvin konkreettisella tavalla – auttamalla, tukemalla ja kulkemalla rinnalla silloin, kun elämä on järkkynyt. Heidän kauttaan moni on saanut apua arjen keskelle, mutta myös toivoa ja uutta suuntaa elämäänsä. Työn kautta ihmisiä on tullut uskoon ja kastettu.

Työtä tehdään yhdessä pastori Andrein ja hänen tiiminsä kanssa, jotka palvelevat uskollisesti omassa yhteisössään vaikeista olosuhteista huolimatta.

Olemme saaneet olla mukana tukemassa tätä työtä myös käytännössä. Yhdessä paikallisen seurakunnan kanssa olemme osallistuneet vanhusten hoivakodin ja päiväkodin rakentamiseen. Nämä paikat ovat enemmän kuin rakennuksia – ne ovat turvan, huolenpidon ja toivon paikkoja.

Olemme kiitollisia siitä, että saamme olla mukana tuomassa toivoa keskelle sodan todellisuutta.

Guinea

Seurakuntamme on mukana avaamassa uutta työaluetta Guineassa.

Yhteistyössä säätiö Porte d’Espérance’n kanssa, jota johtaa pastori Samuel Telliano, suunnittelemme maataloustyötä yhdessä paikallisen seurakunnan kanssa noin 45 minuutin päässä pääkaupunki Conakrystä.

Näemme tämän paikan mahdollisuutena rakentaa jotain pysyvää: keskus, joka voisi palvella retriittipaikkana, koulutuksen tilana sekä leirikeskuksena lapsille ja nuorille – paikkana, jossa syntyy toivoa ja tulevaisuutta.

Käytössämme on noin 13 hehtaarin maa-alue, ja odotamme parhaillaan tarvittavia lupia työn aloittamiseksi. Vaikka eteneminen ei aina ole suoraviivaista, luotamme siihen, että oikeat ovet avautuvat ajallaan.

Ensimmäiset askeleet ovat maan raivaaminen ja kaivon poraaminen – perusta kaikelle tulevalle.

Kannamme tätä työtä rukouksissa ja katsomme eteenpäin luottaen siihen, että tämä työ saa kasvaa ja kantaa hedelmää.